SEC. 9. [136g] INSPECTION OF ESTABLISHMENTS, ETC.
(a) IN GENERAL.-(1) For purposes of enforcing the provisions of
this Act, officers or employees of the Environmental Protection Agency or of any State duly designated by the Administrator are authorized to enter at reasonable times (A) any establishment or other place where pesticides or devices are held for distribution or sale for the purpose of inspecting and obtaining samples of any pesticides or devices, packaged, labeled, and released for shipment, and samples of any containers or labeling for such pesticides or devices, or (B) any place where there is being held any pesticide the registration of which has been suspended or canceled for the purpose of determining compliance with section 19.
(2) Before undertaking such inspection, the officers or employees must present to the owner, operator, or agent in charge of the establishment or other place where pesticides or devices are held for distribution or sale, appropriate credentials and a written statement as to the reason for the inspection, including a statement as to whether a violation of the law is suspected. If no violation is suspected, an alternate and sufficient reason shall be given in writing. Each such inspection shall be commenced and completed with reasonable promptness. If the officer or employee obtains any samples, prior to leaving the premises, he shall give to the owner, operator, or agent in charge a receipt describing the samples obtained and, if requested, a portion of each such sample equal in volume or weight to the portion retained. If an analysis is made of such samples, a copy of the results of such analysis shall be furnished promptly to the owner, operator, or agent in charge.
(b) WARRANTS.-For purposes of enforcing the provisions of this Act and upon a showing to an officer or court of competent jurisdiction that there is reason to believe that the provisions of this Act have been violated, officers or employees duly designated by the Administrator are empowered to obtain and to execute warrants authorizing-
(1) entry, inspection, and copying of records for purposes of this section or section 8;
(2) inspection and reproduction of all records showing the quantity, date of shipment, and the name of consignor and consignee of any pesticide or device found in the establishment which is adulterated, misbranded, not registered (in the case of a pesticide) or otherwise in violation of this Act and in the event of the inability of any person to produce records containing such information, all other records and information relating to such delivery, movement, or holding of the pesticide or device; and
(3) the seizure of any pesticide or device which is in violation of this Act.
(1) CERTIFICATION OF FACTS TO ATTORNEY GENERAL.-The examination of pesticides or devices shall be made in the Environmental Protection Agency or elsewhere as the Administrator may designate for the purpose of determining from such examinations whether they comply with the requirements of this Act. If it shall appear from any such examination that they fail to comply with the requirements of this Act, the Administrator shall cause notice to be given to the person against whom criminal or civil proceedings are contemplated. Any person so notified shall be given an opportunity to present his views, either orally or in writing, with regard to such contemplated proceedings, and if in the opinion of the Administrator it appears that the provisions of this Act have been violated by such person, then the Administrator shall certify the facts to the Attorney General, with a copy of the results of the analysis or the examination of such pesticide for the institution of a criminal proceeding pursuant to section 14(b) or a civil proceeding under section 14(a), when the Administrator determines that such action will be sufficient to effectuate the purposes of this Act.
(2) NOTICE NOT REQUIRED.-The notice of contemplated proceedings and opportunity to present views set forth in this subsection are not prerequisites to the institution of any proceeding by the Attorney General.
(3) WARNING NOTICES.-Nothing in this Act shall be construed as requiring the Administrator to institute proceedings for prosecution of minor violations of this Act whenever he believes that the public interest will be adequately served by a suitable written notice of warning.